GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR DAS AMAZON & TRANSPORTPARTNER-PROGRAMM

(Lieferungen aus Deutschland an Amazon Logistikzentren in Deutschland, Polen oder der Tschechischen Republik)

Die nachfolgenden Bedingungen gelten nur für Ihre Nutzung von Transportdiensten, die von Amazon oder seinen verbundenen Unternehmen (die "Dienste") in Verbindung mit Amazon & Transportpartner-Programm (das "Programm") angeboten werden. Ihre Nutzung der Dienste im Zusammenhang mit dem Programm unterliegt diesen Bedingungen (die "Bedingungen") zusätzlich zu den Bestimmungen im Amazon Services Europe Business Solutions Vertrag (das "BSA"), einschließlich der „Versand durch Amazon“-Programmbedingungen, die Sie mit Amazon vereinbart haben und die Ihre Teilnahme am „Versand durch Amazon“-Programm regeln. Sofern hier nicht separat definiert, entsprechen alle groß geschriebenen Begriffe den Bedeutungen im BSA und den „Versand durch Amazon“-Programmbedingungen. Soweit nicht im Einzelfall etwas anderes bestimmt ist, beziehen sich Verweise auf Abschnitte in den „Versand durch Amazon“-Programmbedingungen.

Die englische Fassung dieser Bedingungen ist die rechtlich verbindliche Fassung. Übersetzungen in andere Sprachen dienen lediglich zu Informationszwecken.
Amazon kann diese Bedingungen jederzeit ändern. Sämtliche Änderungen dieser Bedingungen treten mit deren Veröffentlichung in Seller Central oder auf der einschlägigen Amazon Website in Kraft. Sie sind verpflichtet, diese Bereiche zu prüfen und sich über alle einschlägigen Änderungen oder Benachrichtigungen zu informieren. Sie sollten regelmäßig Ihr Verkäuferkonto überprüfen bzw. Seller Central besuchen, um die jeweils gültigen Bedingungen zu verstehen. IHRE FORTGESETZE NUTZUNG DES DIENSTES, NACHDEM AMAZON ETWAIGE ÄNDERUNGEN VERÖFFENTLICHT HAT, GILT ALS IHRE ANNAHME DIESER ÄNDERUNGEN ODER MODIFIKATIONEN. WENN SIE ETWAIGEN ÄNDERUNGEN DER BEDINGUNGEN NICHT ZUSTIMMEN, DÜRFEN SIE DIE DIENSTE NICHT WEITER NUTZEN.

Die Bedingungen sind wie folgt:
P.1. Wenn Sie Einheiten auf der Amazon.de-Website registriert haben, kann Amazon Ihnen nach eigenem Ermessen die Möglichkeit bieten, Einheiten von innerhalb Deutschlands auf Ihre Kosten (wie in Abschnitt P.2 dieser Bedingungen beschrieben) an die Logistikzentren von Amazon in Deutschland, Polen oder der Tschechischen Republik zu versenden, wobei die von Amazon für die Dienste angebotenen Versandtarife verwendet werden. Amazon kann die Leistung der Dienste oder einer unserer Verpflichtungen aus diesen Bedingungen an einen Drittanbieter vergeben oder delegieren und Sendungen nach Ermessen von Amazon auf jedem Weg mit einem beliebigen Transportmittel transportieren und liefern. Sie stimmen bezüglich jeder Sendung, die Sie vornehmen, Nachstehendem zu:

• Sie sind Eigentümer oder befugt, im Namen des Eigentümers jeder Sendung zu handeln, und Sie und der Absender der Sendung (wenn Sie nicht der Absender sind) haben alle geltenden Regeln, Gesetze und Vorschriften eingehalten und werden diese in Bezug auf die Sendung einhalten;
• Jede Sendung ist angemessen verpackt, etikettiert und dokumentiert, um den jeweils geltenden Gesetzen und den Anforderungen von Amazon zu entsprechen und einen sicheren Transport zu gewährleisten.
• Sie geben die Informationen an, die Amazon in Bezug auf jede Sendung anfordert, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Inhalt, Gewicht und Abmessungen.
• Die Informationen, die Sie in Bezug auf jede Sendung angeben, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Seller Central, auf dem Versandetikett oder in einem Versanddokument, sind in jeder Hinsicht wahr, korrekt und vollständig. Sie legen alle Versanddokumente und zugehörigen Informationen vor, zu deren Bereitstellung Sie zum Zeitpunkt der Übermittlung der Sendung an uns oder an den von uns verpflichteten Drittanbieter verpflichtet sind;
• Zum Zeitpunkt der Übergabe an uns entspricht die Sendung diesen Bedingungen und wurde seit dem Verpacken nicht verändert.
• Sie versenden keine Produkte oder versuchen nicht, Produkte zu versenden, die gemäß den für das „Versand durch Amazon“-Programm geltenden Amazon Richtlinien verboten sind.
• Sie verwenden das Programm nicht zum Transport von gefährlichen Gütern und/oder gefährlichen Materialien. Der Transport von Gefahrgut und/oder gefährlichen Stoffen mit dem Programm ist strengstens verboten;
• Sie verwenden das Programm nicht zum Transport von Waren, wenn dies zu einem Verstoß gegen EU- oder nationale Zoll-, Import- oder Exportkontrollvorschriften führen würde;
• Sie erfüllen alle Ihnen in der jeweils geltenden Fassung mitgeteilten Zulassungsvoraussetzungen; und
• Sie verwenden die von Amazon vorgeschriebenen Bestellverfahren.

Amazon kann von jedem der folgenden Rechte Gebrauch machen, um ggf. zu überprüfen, ob Sie diese Bedingungen einhalten oder ob Sie gegen diese Bedingungen verstoßen haben, oder auf Anfrage der zuständigen Behörde:

• die Abholung einer Sendung verweigern oder nach Erhalt zur Seite zu legen;
• eine Sendung jederzeit auf jedwede Weise inspizieren, öffnen, auspacken, wiegen, messen oder scannen;
• eine Sendung zur Lieferung oder Rücksendung neu verpacken;
• eine unzustellbare Sendung zurücksenden oder entsorgen. Sofern die Rücksendung der Sendung nicht zu Sachschäden, Personenschäden oder Verstößen gegen geltendes Recht führen kann, unternimmt Amazon wirtschaftlich angemessene Anstrengungen, um unzustellbare Sendungen auf Ihre Kosten an Sie zurückzusenden; und
• die Anzahl der Versandetiketten, die Sie drucken können, begrenzen oder den Zugriff auf die Dienste unterbrechen oder sperren.

Durch die Inbesitznahme einer Sendung erkennen wir nicht an, dass diese Sendung den geltenden Gesetzen oder diesen Bedingungen entspricht. Auf Anfrage von Amazon stellen Sie uns zusätzliche Informationen zur Verfügung, die wir für erforderlich halten, um Ihre Einhaltung dieser Bedingungen zu erfüllen oder nachzuweisen.
Wenn Amazon Ihnen die Dienste für eine bestimmte Sendung zur Verfügung stellt, erhalten Sie von Amazon die geschätzten Versandkosten für diese Sendung. Die geschätzten Versandkosten werden anhand der Informationen berechnet, die Sie Amazon über die Sendung übermittelt haben. Sie setzen sich sowohl aus

• den Frachtkosten für den Transport zum Amazon Logistikzentrum als auch aus
• der Gebühr für die Teilnahme am Programm zusammen.

Sie erklären Ihr Einverständnis damit, dass die von Ihnen gemäß Abschnitt P.2 dieser Bedingungen tatsächlich zu zahlenden Versandkosten von den geschätzten Versandkosten abweichen können, wenn:

• Amazon oder ein von uns unterbeauftragter Drittanbieter feststellt, dass die von Ihnen angegebenen Versandinformationen nicht korrekt sind; oder

• für Ihre Sendung zusätzliche Gebühren anfallen. Erläuterungen zu den zusätzlichen Gebühren, die von Zeit zu Zeit für eine Sendung anfallen können, finden Sie in Seller Central unter "Details bereitstellen" (Amazon  & Transportpartner-Programm).

Indem Sie die von Amazon mitgeteilten voraussichtlich anfallenden Versandkosten bestätigen, erklären Sie sich damit einverstanden, die Dienste auf der Grundlage der Informationen zu nutzen, die Sie Amazon für die Sendung zur Verfügung gestellt haben. Nachdem Sie die voraussichtlich anfallenden Versandkosten akzeptiert haben, stellt Amazon Ihnen einen herunterladbare Abrechnung (eine "Abrechnung") zur Verfügung (verfügbar am Ende jedes Abrechnungszeitraums über Seller Central). Diese Abrechnung weist die Frachtkosten für den Transport zum Amazon Logistikzentrum und die Gebühr für die Teilnahme am Programm aus. Dieser Prozess ist für jeden Auftrag hinsichtlich der Dienste im Rahmen des Programms zu durchlaufen.
Bei jedem Auftrag, den Sie im Rahmen des Programms aufgeben, sind Sie der Absender. Sie werden Ihre Verpflichtungen sowie sämtliche Bedingungen und Beschränkungen gemäß diesen Bedingungen und den geltenden Gesetzen einhalten. Sie ermächtigen hiermit jeden Drittanbieter, den wir mit der Erbringung der Dienste beauftragen, Amazon sämtliche Informationen zur Sendungsverfolgung in Bezug auf Ihre Aufträge zur Verfügung zu stellen.
Abweichend von Abschnitt F.4 erstattet Amazon Ihnen bei Verlust oder Beschädigung einer Einheit während eines Transports im Rahmen des Programms nach erfolgreichem Abschluss des von Amazon geforderten Reklamationsverfahrens den entsprechenden Erstattungswert (wie beschrieben und vorbehaltlich der Bedingungen, die in der Richtlinie für die Erstattung von „Versand durch Amazon“-Lagerbestand für die relevante Amazon Website als "Erstattungswert" festgelegt sind). Die Zahlung des Erstattungswertes durch Amazon erfolgt lediglich aufgrund Ihrer Teilnahme am „Versand durch Amazon“-Programm. Eine Zahlung des Erstattungswertes erfolgt nicht, wenn Amazon feststellt, dass Sie oder einer Ihrer Mitarbeiter, Dienstleister oder Vertreter (mit Ausnahme von Amazon) für den geltend gemachten Schaden oder Verlust verantwortlich sind.. Für den Fall, dass Amazon Ihnen eine Einheit erstattet, ist Amazon berechtigt, über diese Einheit gemäß Abschnitt F.7.2 zu verfügen und jedwede Entschädigung für diese Einheit zu verlangen und einzubehalten, die Amazon aufgrund eines Vertrags zwischen Amazon und einem Dritten zusteht.
Es ist Ihnen untersagt, Informationen über die Frachtführer (z.B. Lieferantennummern, Höhe der Fracht usw.), von denen Sie im Rahmen der Teilnahme am Programm Kenntnis erlangt haben, für andere Zwecke als für die Teilnahme am Programm zu nutzen oder diese Angaben Dritten gegenüber offen zu legen; zudem sind Sie verpflichtet, diese Angaben als vertrauliche Informationen von Amazon gemäß Abschnitt 11 des BSA geheim zu halten.
Die Definition von „Einheit“ in den „Versand durch Amazon“-Programmbedingungen wird durch folgende Definition ersetzt: „Einheit“ bezeichnet ein Packstück, das im Rahmen des Programms „Versand durch Amazon“ in Verbindung mit einer bestimmten Amazon Website an Amazon geliefert wird.
P.2. Sofern Sie über die Dienste im Rahmen des Programms Einheiten an Amazon versenden (soweit Ihnen die Teilnahme daran gemäß Abschnitt P.1 dieser Bedingungen ermöglicht wurde), sind Sie auf Verlangen von Amazon verpflichtet, an Amazon sowohl die Frachtkosten für den Transport zum Amazon Logistikzentrum als auch die Gebühr für die Teilnahme am Programm zu bezahlen.
Definitionen:
„Frachtkosten für den Transport zum Amazon Logistikzentrum“ bezieht sich auf den Betrag, der auf der jeweiligen Abrechnung, die Sie im Bereich Seller Central herunterladen können, ausgewiesen ist und den Sie für eine Sendung an Amazon entrichten müssen. Dieser Betrag kann angepasst werden, wenn:

• Amazon oder der von uns unterbeauftragte Drittanbieter feststellt, dass sich die tatsächliche Anzahl der Pakete (und/oder Paletten für eine LKW-Teilladung) innerhalb einer Sendung oder das Gewicht und/oder die Abmessungen eines Pakets (und/oder einer Palette für eine LKW-Teilladung) in einer Sendung von den von Ihnen bereitgestellten Informationen zu dieser Sendung unterscheidet; oder
• zusätzliche Gebühren für Ihre Sendung anfallen.

"Gebühr für die Teilnahme am Programm" bezeichnet den Betrag, der im entsprechenden Abrechnungsbericht in Seller Central angegeben ist und Ihnen für die Teilnahme am Programm berechnet wird. Dieser Betrag kann korrigiert werden, wenn Amazon oder der von uns unterbeauftragte Drittanbieter feststellt, dass die tatsächliche Anzahl der Pakete (und/oder Paletten für eine LKW-Teilladungen) innerhalb einer Sendung oder das Gewicht und/oder die Abmessungen eines Pakets (und/oder Paletten für eine LKW-Teilladungen) in einer Sendung von den Informationen zu dieser Sendung abweicht.
"Sendung" bezeichnet eine Sendung von Ihnen, die Sie unter Nutzung der Dienste im Rahmen des Programms abwickeln.
Die Begriffe "wir", "uns" oder "unser" beziehen sich auf Amazon.
Anerkennung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen
Durch die Nutzung der Dienste für eine Sendungsabwicklung akzeptieren Sie diese Bedingungen als die für die Sendungsabwicklung geltenden.